अभिगम्यता पारदर्शिता

हमारा कार्य मानक

हम उत्पाद पहुंच के लिए अपने कार्य मानक के रूप में WCAG 2.1 लेवल AA का उपयोग करते हैं। हम चयनित एएए विचारों को भी अपनाते हैं जब वे स्पष्ट रूप से उपयोगिता में सुधार करते हैं, लेकिन हम एएए अनुरूपता का दावा नहीं करते हैं।

हम यह दावा नहीं करते कि हर मार्ग हर समय सही है। हम सत्यापित बाधाओं को ठीक करने, परिवर्तनों का दस्तावेजीकरण करने और सामान्य इंजीनियरिंग वर्कफ़्लो में पहुंच कार्य को बनाए रखने के लिए प्रतिबद्ध हैं।

सहायक प्रौद्योगिकी सहायता नीति

हम उन संयोजनों के आधार पर समर्थन अपेक्षाएँ प्रकाशित करते हैं जिन्हें हम सीधे सत्यापित करते हैं और जिन संयोजनों की हम निर्धारित ऑडिट के दौरान समीक्षा करते हैं। यह एक समर्थन मैट्रिक्स है, यह दावा नहीं है कि प्रत्येक ब्राउज़र और सहायक प्रौद्योगिकी युग्मन समान व्यवहार करता है।

जब उपयोगकर्ता सर्वोत्तम-प्रयास संयोजन पर किसी बाधा की रिपोर्ट करते हैं, तब भी हम इसकी जांच करते हैं। यदि समस्या मूल शब्दार्थ, कीबोर्ड व्यवहार या साझा घटकों को प्रभावित करती है, तो हम इसे उत्पाद दोष के रूप में मानते हैं, भले ही सटीक युग्मन प्राथमिक सत्यापित सेट में न हो।

पदावनति और परिवर्तन नीति

• हम जानबूझकर इस पृष्ठ पर परिवर्तन प्रकाशित किए बिना सत्यापित ब्राउज़र और सहायक प्रौद्योगिकी संयोजन के लिए समर्थन नहीं छोड़ते हैं।
• जब एक सत्यापित संयोजन विक्रेता, प्लेटफ़ॉर्म या सुरक्षा बाधाओं के कारण समर्थन के लिए अव्यावहारिक हो जाता है, तो हम सर्वोत्तम प्रयास की स्थिति में जाने से पहले कम से कम एक त्रैमासिक-चक्र नोटिस को लक्षित करते हैं।
• किसी भी बहिष्करण नोटिस में प्रभावित संयोजन, यह क्यों बदला गया, प्रभावी तिथि और निकटतम समर्थित विकल्प शामिल होना चाहिए।

यदि कोई रिपोर्ट की गई बाधा किसी संयोजन को प्रभावित करती है जिसे हम वर्तमान में सीधे सत्यापित करते हैं, तो समस्या को उस समर्थन अपेक्षा के विरुद्ध हल किया जाता है और वैकल्पिक नहीं माना जाता है।

तृतीय-पक्ष निर्भरता अभिगम्यता समीक्षा

अधिकांश ऑडिट किए गए PayCal इंटरैक्शन प्रथम-पक्ष UI कोड का उपयोग करते हैं। जहां तृतीय-पक्ष ब्राउज़र-साइड कोड मौजूद है, हम उसके पहुंच प्रभाव को अलग से ट्रैक करते हैं ताकि अपग्रेड कीबोर्ड, शब्दार्थ या सीएसपी अपेक्षाओं को दरकिनार न करें।

• स्वीकृत: पहुंच प्रभाव को समझने और दस्तावेजीकरण के साथ वर्तमान उपयोग के लिए अनुमति दी गई है।
• सशर्त: केवल सीमित दायरे में ही अनुमति दी गई है जबकि समीक्षा, प्रतिस्थापन, या रोकथाम का काम खुला रहेगा।
• अवरुद्ध: जब तक पहुंच संबंधी आवश्यकताएं पूरी नहीं हो जातीं, तब तक नए यूआई के उपयोग की अनुमति नहीं है।

कोई भी नई ब्राउज़र-साइड निर्भरता जो यूआई, फोकस हैंडलिंग, डायलॉग व्यवहार, एम्बेडेड मीडिया या कस्टम विजेट जोड़ती है, उसे अपनाने से पहले समीक्षा की जानी चाहिए और प्रमुख संस्करण अपग्रेड से पहले फिर से समीक्षा की जानी चाहिए।

अभी क्या है

• कोर नेविगेशन प्रमुख गंतव्यों के लिए कीबोर्ड उपयोग, स्किप लिंक और दस्तावेज़ीकृत एकल-कुंजी शॉर्टकट का समर्थन करता है।
• एकल-कुंजी शॉर्टकट (सी, आर, एस, ई, ए, एच, एन, पी, ?) मुख्य एप्लिकेशन मार्गों के लिए प्रलेखित हैं।
• इनपुट टाइप करते समय या संवाद खुले होने पर शॉर्टकट सक्रिय नहीं होते हैं।
• सहायता और पारदर्शिता मार्ग नेविगेट करने के एक से अधिक तरीके प्रदान करते हैं, जिसमें ब्रेडक्रंब भी शामिल है, जहां यह उपयोगी संदर्भ जोड़ता है।
• ऑडिट किए गए मार्ग सिमेंटिक लैंडमार्क, स्पष्ट शीर्षक, प्रत्यक्ष लेबल और स्थिति संदेश का उपयोग करते हैं जहां इंटरैक्शन को प्रतिक्रिया की आवश्यकता होती है।
• कंट्रास्ट और फोकस टोकन जांच वर्तमान थीम कैटलॉग में स्वचालित हैं, और प्रकाशित मैट्रिक्स को हमारी एक्सेसिबिलिटी बैकलॉग वर्कफ़्लो में ट्रैक किया जाता है।
• सेटिंग्स में सुलभ रिक्ति और फ़ॉलबैक स्टैक समर्थन के साथ डिस्लेक्सिया-अनुकूल टाइपोग्राफी प्राथमिकता शामिल है।
• एक्सेसिबिलिटी रिपोर्ट अब इस पेज से शुरू हो सकती हैं और पहले से भरे गए मुख्य विवरणों के साथ सुरक्षित संपर्क प्रवाह में जारी रह सकती हैं।

हम पहले सिमेंटिक HTML को प्राथमिकता देते हैं और ARIA का उपयोग करते हैं जहां यह नाम, रिश्ते, या लाइव स्थिति परिवर्तनों को अधिक स्पष्ट रूप से उजागर करने में मदद करता है।

त्वरित पहुँच कुंजियाँ

PayCal प्रमुख गंतव्यों के लिए एकल-कुंजी शॉर्टकट प्रकाशित करता है ताकि बारंबार मार्ग बिना दोहराए सूचक यात्रा के पहुंच योग्य रहें। वर्तमान दस्तावेज़ सेट में कैलेंडर, संगठन, सेटिंग्स, आय, व्यवस्थापक, सहायता, नोट्स, भुगतान अवधि और कीबोर्ड शॉर्टकट सहायता शामिल है।

ये शॉर्टकट एक्सेसिबिलिटी अनुबंध का हिस्सा तभी होते हैं जब वे पूर्वानुमानित, प्रलेखित और अनदेखा करने के लिए सुरक्षित होते हैं। उपयोगकर्ता शॉर्टकट याद रखने पर भरोसा किए बिना मानक लिंक, बटन, स्किप लिंक और लैंडमार्क के साथ नेविगेट करना जारी रख सकते हैं।

फोकस सुरक्षा

फोकस सुरक्षा नियम शॉर्टकट हैंडलर और स्क्रिप्टेड यूआई को फोकस चुराने से रोकते हैं जब कोई टाइप कर रहा हो या किसी मोडल के अंदर काम कर रहा हो। शॉर्टकट संपादन योग्य नियंत्रणों के अंदर सक्रिय नहीं होते हैं, और संवाद इंटरैक्शन संवाद बंद होने तक फ़ोकस का दायरा बनाए रखते हैं।

यह नीति आकस्मिक नेविगेशन को कम करती है, फॉर्म प्रविष्टि की सुरक्षा करती है, और कीबोर्ड व्यवहार को प्लेराइट और लाइटपांडा में हमारे द्वारा चलाए जाने वाले रूट-स्तरीय रिग्रेशन कवरेज के अनुरूप रखती है।

जिसे हम सक्रिय रूप से सत्यापित करते हैं

• रूट-स्तरीय WCAG स्कैन मुख्य पृष्ठों के विरुद्ध चलते हैं, जिसमें उल्लंघनों के लिए सख्त रूट स्वीप और सख्त कंट्रास्ट जांच शामिल हैं।
• शीर्षक और प्रपत्र प्रतिगमन की जाँच की जाती है ताकि ऐतिहासिक संरचना, लेबल और पुनर्प्राप्ति संदेश चुपचाप बह न जाएँ।
• रीफ्लो और टेक्स्ट-स्पेसिंग कवरेज क्षैतिज ओवरफ्लो और स्पेसिंग विफलताओं को पकड़ने के लिए कॉम्पैक्ट व्यूपोर्ट चौड़ाई पर मुख्य मार्गों की जांच करता है।
• नेविगेशन-पथ और शॉर्टकट रिग्रेशन परीक्षण ब्रेडक्रंब, वैकल्पिक पथ, फीडबैक हैंडऑफ़, शॉर्टकट सुरक्षा व्यवहार और कीबोर्ड शॉर्टकट नीति कवरेज को सत्यापित करते हैं।
• सुइट-स्तरीय जांच प्लेराइट, PHPUnit और ब्राउज़र-मैट्रिक्स कवरेज को जोड़ती है ताकि पहुंच संबंधी दावे परीक्षण-समर्थित रहें।

इसका मतलब यह है कि हमारे सार्वजनिक पहुंच विवरण वास्तविक प्रतिगमन कवरेज से जुड़े हैं, न कि केवल इरादे से।

हालिया सुधार

• 2026-03-23: स्टेटस बार, सत्यापन बैनर, उलटी गिनती टाइमर और फॉर्म/डायलॉग रिक्ति घटकों के लिए 30+ डिज़ाइन टोकन लागू किए गए, साझा शैलियों से सभी प्रत्यक्ष रंग युग्मन को हटा दिया गया और नए टोकन जोड़े (WCAG-020) को कवर करने के लिए कंट्रास्ट मैट्रिक्स का विस्तार किया गया।
• 2026-03-23: सभी चार सक्रिय पारदर्शिता उप-पृष्ठों में सत्यापन मेटाडेटा (अंतिम-सत्यापित तिथि, अगली-समीक्षा तिथि, दायरा और ज्ञात सीमाएँ) जोड़ा गया: पहुंच, मेट्रिक्स, कर और सत्यापन-शासन (WCAG-021)।
• 2026-03-23: प्रमाणीकरण, कैलेंडर और संगठन प्रवाह में 31 त्रुटि और स्थिति स्ट्रिंग को सरलीकृत किया गया: तकनीकी शब्दजाल (गैर संदर्भ) को हटा दिया गया, फ़ील्ड-रिक्त संदेशों को कार्रवाई योग्य बना दिया गया, और संगठन त्रुटि संदेशों को एक सुसंगत "X नहीं कर सका। कृपया पुनः प्रयास करें" के लिए मानकीकृत किया गया। पैटर्न (WCAG-024).
• 2026-03-23: कीबोर्ड/एआरआईए अनुबंधों के साथ संवाद, टैब, डेटाग्रिड और फॉर्म को कवर करने वाले घटक-स्तरीय पहुंच मानकों को प्रकाशित किया गया है और उदाहरण दिए गए हैं; पीआर टेम्प्लेट और रिग्रेशन वर्कफ़्लो (WCAG-025) से क्रॉस-लिंक किया गया।
• 2026-03-23: डुप्लिकेट लाइव-रीजन आउटपुट (WCAG-017) को हटाने के लिए /auth/ और /settings/ पर विनम्र प्रगति घोषणाओं से मुखर त्रुटि घोषणाओं को अलग किया।
• 2026-03-23: पावती विंडो, फिक्स लक्ष्य, मालिकों और एस्केलेशन पथ (डब्ल्यूसीएजी-019) के साथ प्रकाशित एक्सेसिबिलिटी दोष एसएलए तालिका।
• 2026-03-23: मालिकों, रूट कवरेज और साक्ष्य आवश्यकताओं के साथ एक औपचारिक शेष-कार्य चेकलिस्ट और त्रैमासिक एक्सेसिबिलिटी ऑडिट प्लेबुक प्रकाशित की गई।
• 2026-03-23: इस पृष्ठ से सुरक्षित संपर्क फ़ॉर्म में एक एक्सेसिबिलिटी फीडबैक सेवन पथ जोड़ा गया।
• 2026-03-23: प्रमुख सार्वजनिक मार्गों पर एकाधिक नेविगेशन पथों के लिए ब्रेडक्रंब और रिग्रेशन कवरेज जोड़ा गया।
• 2026-03-23: मुख्य सार्वजनिक मार्गों पर सख्त कंट्रास्ट अवरोधकों का समाधान किया और उन जांचों को WCAG रूट सुइट में रखा।
• 2026-03-23: सुलभ फ़ॉन्ट स्टैक और रिक्ति व्यवहार के साथ सेटिंग्स में डिस्लेक्सिया-अनुकूल टाइपोग्राफी वरीयता कवरेज जोड़ा गया।
• 2026-03-22: कॉम्पैक्ट व्यूपोर्ट चौड़ाई पर मुख्य पृष्ठों के लिए रूट-स्तरीय रीफ़्लो और टेक्स्ट-स्पेसिंग कवरेज जोड़ा गया।
• 2026-03-20: सुरक्षा के साथ दस्तावेज़ीकृत एप्लिकेशन-शैली शॉर्टकट जोड़े गए ताकि टाइप करते समय या संवाद खुले रहने पर वे सक्रिय न हों।
• 2026-04-12: Added aria-label to the read-only current email input in change-email dialogs on settings and profile pages; replaced four hardcoded English labels in the Data Portability section with i18n-backed strings.

हम अभी भी क्या सुधार कर रहे हैं

• बाहरी ऑडिट तैयारी पैकेज: प्री-पैकेजिंग समस्या इतिहास, सुधारात्मक लॉग और नीति साक्ष्य ताकि एक पूर्ण ऑडिट पैकेज एक व्यावसायिक दिन (WCAG-026) के भीतर तैयार किया जा सके।

वर्तमान खुला कार्य

• WCAG-026: बाहरी ऑडिट तैयारी पैकेज - प्री-पैकेजिंग समस्या इतिहास, उपचार लॉग, साक्ष्य कलाकृतियाँ, और नीति दस्तावेज़ ताकि एक ऑडिट साक्ष्य पैकेज एक व्यावसायिक दिन के भीतर तैयार किया जा सके।

यह हमारे WCAG निष्पादन बैकलॉग में सक्रिय आइटम है। डिज़ाइन टोकन, पारदर्शिता मेटाडेटा, लाइव-क्षेत्र अनुबंध, पीआर प्रशासन, और सादे-भाषा प्रतिलिपि कार्य पूरा हो चुका है और बैकस्लाइड जोखिम को कम करने के लिए रिग्रेशन सुइट्स द्वारा कवर किया गया है।

अभिगम्यता दोष प्रतिक्रिया विंडोज़

प्रत्येक सत्यापित पहुंच दोष को गंभीरता, स्वामी, डब्ल्यूसीएजी मानदंड और निर्माण की नियत तारीख के साथ दर्ज किया जाता है ताकि कार्य अनौपचारिक के बजाय चालू रहे।

हम ARIA का उपयोग कैसे करते हैं

हम ARIA को सिमेंटिक HTML के प्रतिस्थापन के रूप में नहीं मानते हैं। जब केवल मूल HTML पर्याप्त नहीं होता है तो हम नियंत्रण नाम, संबंध, विवरण और स्थिति परिवर्तनों को स्पष्ट करने के लिए ARIA का उपयोग करते हैं।

इसका मतलब है कि हमारा पहुंच-योग्यता कार्य अकेले ARIA उपयोग से अधिक व्यापक है। कीबोर्ड व्यवहार, शीर्षक, फोकस हैंडलिंग, कंट्रास्ट, रिफ्लो और त्रुटि पुनर्प्राप्ति भी उतना ही मायने रखते हैं।

मानक और दिशानिर्देश

हमारा पहुंच-योग्यता कार्य मुख्य रूप से WCAG 2.1 और संबंधित कानूनी मानकों द्वारा निर्देशित होता है जो स्तर AA अपेक्षाओं का संदर्भ देते हैं।

• WCAG 2.1 (W3C वेब सामग्री एक्सेसिबिलिटी दिशानिर्देश) - वेब एक्सेसिबिलिटी के लिए अंतर्राष्ट्रीय मानक
• धारा 508 (अमेरिकी संघीय कानून) - WCAG 2.0 स्तर AA के साथ संरेखित
• EN 301 549 (यूरोपीय मानक) - WCAG 2.1 लेवल AA के साथ संरेखित
• AODA (विकलांग ओंटारियोवासियों के लिए पहुंच अधिनियम) - कनाडा में WCAG-संरेखित पहुंच अपेक्षाओं का संदर्भ